Pour un premier échange, combine une salutation, ton prénom et une question. Commence par deux phrases en mandarin, puis ajoute les autres quand elles te sont utiles.

Une présentation, pas un grand discours

Tu rencontres quelqu’un lors d’un échange linguistique et tu veux dire plus que bonjour. Ton autobiographie peut attendre, tout comme les aventures de ton chat. Donne ton prénom, puis laisse à l’autre le temps de répondre.

Ce guide utilise le mandarin et les caractères chinois simplifiés. Tu vas préparer une première rencontre simple. Commence par 你好 et 我叫…, puis ajoute une question.

Six phrases pour faire connaissance

MandarinPinyinFrançais
你好!Nǐ hǎo!Bonjour !
我叫……Wǒ jiào…Je m’appelle…
你叫什么名字?Nǐ jiào shénme míngzi?Comment tu t’appelles ?
很高兴认识你。Hěn gāoxìng rènshi nǐ.Enchanté(e) de te rencontrer.
我在学中文。Wǒ zài xué Zhōngwén.J’apprends le chinois.
谢谢!Xièxie!Merci !

Après 我叫…, utilise ton prénom habituel. Tu n’as pas besoin de choisir un prénom chinois pour cet exercice. 你叫什么名字? est une question directe ; dans un cadre formel, il est utile d’apprendre aussi les formules adaptées.

很高兴认识你 convient quand tu fais connaissance avec quelqu’un. Inutile de le répéter à chaque rencontre avec un ami. 我在学中文 permet de dire que tu apprends, sans laisser entendre que tu parles déjà couramment.

Travailler la prononciation avec le pinyin

Le pinyin aide à prononcer, mais ses lettres ne se lisent pas comme en français. Écoute un enregistrement en mandarin et répète l’expression entière, avec son rythme et ses tons. Les ressources du MIT en fin de guide proposent du matériel pour poursuivre l’écoute et la pratique.

Nous indiquons les tons de base : nǐ hǎo porte deux troisièmes tons, mais à l’oral le premier devient montant. Les syllabes sans marque, comme la seconde de xièxie, ont ici un ton neutre. Ne donne pas automatiquement la même force à chaque syllabe.

Construire un petit dialogue

你好!我叫 Ana。你叫什么名字?
Nǐ hǎo! Wǒ jiào Ana. Nǐ jiào shénme míngzi?
Bonjour, je m’appelle Ana. Comment tu t’appelles ?

我叫 Ming。很高兴认识你。
Wǒ jiào Ming. Hěn gāoxìng rènshi nǐ.
Je m’appelle Ming. Enchanté de te rencontrer.

很高兴认识你。我在学中文。
Hěn gāoxìng rènshi nǐ. Wǒ zài xué Zhōngwén.
Enchantée de te rencontrer. J’apprends le chinois.

Ana et Ming sont des prénoms d’exemple. Remplace Ana par ton prénom et joue les deux rôles. La fois suivante, commence par la question : tu choisiras une phrase utile au lieu de réciter toujours le même enchaînement.

À toi : trois situations

Cache le tableau et réponds à voix haute avant d’ouvrir chaque solution. Ce sont des possibilités simples, pas les seules réponses acceptables.

1. Tu arrives à un échange linguistique. Salue quelqu’un et présente-toi.

你好!我叫……

Nǐ hǎo! Wǒ jiào…

2. La personne n’a pas encore donné son prénom. Demande-le-lui.

你叫什么名字?

Nǐ jiào shénme míngzi?

3. Explique que tu apprends le chinois.

我在学中文。

Wǒ zài xué Zhōngwén.

Prends deux ou trois minutes : un essai avec le texte, un sans regarder, puis un en inversant les rôles. Si une phrase bloque, reprends seulement celle-là. Essaie de la retrouver demain ; les six phrases ne sont pas un objectif obligatoire pour aujourd’hui.

Continuer avec des expressions concrètes

Avec Levelingua, tu apprends des expressions réelles, tu les combines et tu les mets en pratique. Choisis le français comme langue de départ et le chinois comme langue à apprendre. Ces exemples ont été créés pour le guide et ne correspondent pas à une leçon précise de l’app.

Essayer Levelingua

Comprendre le pinyin

Sources et ressources

Les exercices et routines de ce guide sont des suggestions. Adapte-les à ton niveau et au temps dont tu disposes.

Une explication à améliorer ? Écris-nous à info@levelingua.com.