バルとレストランで使うスペイン語7選

元気に hola。その次は、何を頼む？

お店に入り、hola とあいさつするところまでは順調。その先を全部ジェスチャーに任せなくてもいいように、自分の注文を一つ準備してみましょう。

Quisiera una limonada, por favor. は、丁寧に「レモネードをお願いします」と頼む表現です。ビールなら Quisiera una cerveza, por favor.。短く Una limonada, por favor と言うこともできます。

このガイドはスペインへの旅行を想定しています。ほかの地域では違う言葉が使われることもあります。水でも、好きな飲み物でも構いません。名前だけでなく、頼む表現をひとまとまりで練習しましょう。

本当に使いたい七つのひと言

¿Qué me recomiendas? は、一人の相手に親しみのある tú の形で話しています。より改まった usted の形なら、¿Qué me recomienda? です。ボトル入りの水を頼む場合は Una botella de agua, por favor. と言えます。

日本語の欄は場面に合う意味を示しています。単語の順番まで同じにしようとせず、伝えたいことと結びつけましょう。

Invito yo は「私がおごるよ」

友達が財布を探し始めたら、Invito yo.。この場面では「私がおごるよ」と支払いを申し出ています。Yo pago（私が払います）でも、はっきり伝えられます。

Invitar には、招待する意味のほかに、相手の費用を払う意味があります。スペイン王立アカデミーの辞書にも後者の意味が載っています。会計の場面では、単に「招待します」と訳すと意図がつかみにくくなります。

店員さんに注文するときと、友達に支払いを申し出るとき。誰に向けた言葉かを思い浮かべて練習してください。

注文から会計まで、短く通してみる

両方の役を読んだら、自分の返事を隠して再挑戦。飲み物を入れ替え、最後に友達へ Invito yo. と付け加えてみましょう。表現を使う相手やタイミングも練習できます。

まず自分で言ってみよう

ほかにも場面に合う言い方はあります。思い出せなかったら答えを確認し、別の問題を挟んで、もう一度言ってみましょう。

スペインの発音で、三つ聞いてみる

音声を聞き、まねしてから、文字を見ずに言ってみましょう。このページでそのまま再生でき、登録やアプリのインストールは不要です。

これらはガイドと短い練習のために用意した例です。Levelingua では日本語を基準となる言語に、スペイン語を学ぶ言語に選び、表現の練習と復習を続けられます。

Levelingua を試すと、全コース合計で50個の表現を無料で学べます。学んだ内容の復習は無料で続けられ、Premium は任意のサブスクリプションです。